-
1 affix a seal
-
2 affix the seal
-
3 affix the seal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > affix the seal
-
4 affix the seal
поставить печать, приложить печатьАнгло-русский словарь экономических терминов > affix the seal
-
5 affix a seal
1) Техника: ставить печать2) Строительство: опечатывать3) Юридический термин: скрепить печатью4) Экономика: налагать пломбу5) Деловая лексика: приложить печать, скреплять печатью -
6 affix the seal
Общая лексика: поставить печать, приложить печать, скрепить печатью -
7 affix a seal
/vt/ скрепить печатью -
8 affix a seal
-
9 right to affix the seal
Деловая лексика: право печатиУниверсальный англо-русский словарь > right to affix the seal
-
10 to affix a seal
ставить печать; налагать пломбуEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to affix a seal
-
11 to affix the seal
-
12 to affix a seal
ставить печать; налагать пломбу -
13 seal
affix a seal скреплять печатью seal зоол. тюлень; common seal тюлень обыкновенный; eared seal нерпа; сивуч; fur seal морской котик contract under seal договор за печатью customhouse seal таможенная печать customs seal печать таможни customs seal таможенная пломба seal зоол. тюлень; common seal тюлень обыкновенный; eared seal нерпа; сивуч; fur seal морской котик seal зоол. тюлень; common seal тюлень обыкновенный; eared seal нерпа; сивуч; fur seal морской котик seal печать; клеймо; Great Seal, State Seal большая государственная печать; Privy Seal малая государственная печать seal окончательно решать; his answer sealed our fate его ответ решил нашу судьбу municipal seal муниципальная печать municipal seal печать муниципалитета seal запечатывать (тж. seal up); my lips are sealed = на моих устах печать молчания; я должен молчать notary's seal печать нотариуса oil seal тех. сальник postal seal почтовая печать seal печать; клеймо; Great Seal, State Seal большая государственная печать; Privy Seal малая государственная печать to receive (to return) the seals принять (сдать) должность канцлера или министра seal герметически закрывать, изолировать; замазывать, запаивать (тж. seal up) seal запечатывать (тж. seal up); my lips are sealed = на моих устах печать молчания; я должен молчать seal запечатывать seal знак, доказательство, гарантия; the seal of approval знак одобрения seal тех. изолирующий слой, изоляция seal клеймить seal клеймо seal котиковый мех seal тех. обтюратор; seal of love печать любви (поцелуй, рождение ребенка и т. п.); seal of death in one's face печать смерти на лице seal окончательно решать; his answer sealed our fate его ответ решил нашу судьбу seal опечатывать, пломбировать seal опечатывать seal охотиться на тюленей, котиков seal тех. перемычка; затвор seal печать; клеймо; Great Seal, State Seal большая государственная печать; Privy Seal малая государственная печать seal печать seal пломба seal пломбировать seal скреплять (сделку и т. п.) seal скреплять печатью seal ставить печать, скреплять печатью seal торжественно узаконить; to seal a marriage сочетать браком seal зоол. тюлень; common seal тюлень обыкновенный; eared seal нерпа; сивуч; fur seal морской котик seal тюленья кожа seal торжественно узаконить; to seal a marriage сочетать браком seal знак, доказательство, гарантия; the seal of approval знак одобрения seal of approval знак одобрения seal of company печать компании seal тех. обтюратор; seal of love печать любви (поцелуй, рождение ребенка и т. п.); seal of death in one's face печать смерти на лице seal тех. обтюратор; seal of love печать любви (поцелуй, рождение ребенка и т. п.); seal of death in one's face печать смерти на лице seal of office должностная печать SealGreat Seal большая государственная печать (Великобритания) to set one's seal to одобрить; under my hand and seal за моей собственноручной подписью и с приложением печати to set one's seal to поставить печать, удостоверить seal печать; клеймо; Great Seal, State Seal большая государственная печать; Privy Seal малая государственная печать state seal государственная печать to set one's seal to одобрить; under my hand and seal за моей собственноручной подписью и с приложением печати under the seal of secrecy (или confidence, silence) с условием хранить тайну, молчание -
14 seal
1. n зоол. тюленьpin seal — тюленья, котиковая кожа
harp seal — лысун, гренландский тюлень
2. n котиковый мех3. n тюленья кожа4. v охотиться на тюленей, котиковseal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
5. n печать; клеймоunder seal — с приложением печати, за печатью, скреплённый печатью
6. n пломба7. n отпечаток8. n знак, доказательство9. n торжественное обещание, обет; обязательство10. n власть; полномочияto return the seals — уйти в отставку; сложить полномочия
11. n обыкн. брелоки12. n тех. изолирующий слой, изоляция13. n тех. перемычка, затвор14. n тех. обтюраторспай, впай
15. n тех. уплотнение, сальник16. v прикладывать, ставить печать; скреплять печатьюsigned, sealed and delivered — подписано, скреплено печатью и вручено
to adhibit the seal — приложить печать, скрепить печатью
affixed a seal — скрепил печатью; скрепленный печатью
17. v ставить клеймо18. v опечатывать, пломбировать19. v запечатывать20. v окружать плотным кольцомa vessel sealed in ice — судно, затёртое во льдах
21. v воен. окружать, блокировать22. v накладывать печать, отпечатокcommon seal — печать корпорации, компании
23. v предназначать, обрекать24. v окончательно решать, утверждать25. v арх. пожаловать хартию26. v уст. накладывать обязательство или взыскание27. v запаивать, герметизироватьseal off — запаивать наглухо; герметически заделывать
Синонимический ряд:1. crest (noun) crest; emblem; insignia2. permission (noun) allowance; approval; authorisation; authorization; permission; permit3. sign (noun) sign; symbol; token4. stamp (noun) cachet; fastener; mark; sigil; signature; signet; stamp; sticker; tape; tie5. approve (verb) approve; certify; endorse; sanction; validate6. secure (verb) close; fasten; glue; paste; plaster; secure; shut; stickАнтонимический ряд:annul; open -
15 affix
1. [ʹæfıks] n грам.1. аффикс2. редк. приложение, дополнение2. [əʹfıks] v1. (to, on, upon)1) прикреплятьto affix a placard on /upon/ a wall - прикрепить /приклеить/ плакат на стену
2) приписывать (кому-л.)to affix blame to smb. - приписывать вину кому-л.; сваливать вину на кого-л.
2. (to, on, upon) прибавлять; присоединятьto affix a letter [a syllable] to a word - добавить букву [слог] к слову
to affix a postscript - сделать приписку, добавить постскриптум
to affix one's signature [one's name] to a contract - поставить подпись [своё имя] под контрактом
-
16 seal
1. nпечать; клеймо; пломба
- commodity seal
- common seal
- company seal
- consignor's seal
- corporate seal
- customs seal
- official seal
- quality seal
- railway seal
- seal of a company
- seal of the Customs office
- seal of the notary public
- affix a seal
- apply a seal
- attach a seal
- break a seal
- place a seal
- put a seal
- remove a seal
- set a seal2. v1) ставить печать; скреплять печатью; ставить клеймо2) опечатывать, пломбировать3) запечатывать -
17 seal
1. тюленья кожаpin seal — тюленья, котиковая кожа
harp seal — лысун, гренландский тюлень
2. небольшой стереотип3. обтюратор4. изолирующий слой5. печать, клеймо; запечатывать, ставить печать6. уплотнение; заделка; запайка; заварка; уплотнять; заделывать; запаивать; заваривать7. скрепка, зажим8. наполнение9. удалять фон или часть изображения -
18 seal
1.1) ставить печать; скреплять печатью2) опечатывать, пломбировать3) запечатывать•2.печать; пломба• -
19 affix
1. n грам. аффикс2. n грам. редк. приложение, дополнение3. v прикреплять4. v приписывать5. v прибавлять; присоединять6. v поставить; приложитьСинонимический ряд:1. add-on (noun) addition; add-on; appendage; appendix; prefix; suffix; supplement; tab; tag; tailpiece2. append (verb) add; annex; append3. attach (verb) attach; bind; hook; join; rivet; staple; stick; stick on; tack4. couple (verb) clip; connect; couple; moor; secure5. place (verb) assign; blame; fasten; fix; pin on; place; saddleАнтонимический ряд: -
20 affix
См. также в других словарях:
affix — af·fix /ə fiks, a / vt 1: to attach physically 2: to attach or add in any way affix a signature to a document 3: to make by or as if by pressure affix my seal Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
Affix — Af*fix , v. t. [imp. & p. p. {Affixed}; p. pr. & vb. n. {Affixing}.] [LL. affixare, L. affixus, p. p. of affigere to fasten to; ad + figere to fasten: cf. OE. affichen, F. afficher, ultimately fr. L. affigere. See {Fix}.] 1. To subjoin, annex, or … The Collaborative International Dictionary of English
Seal — Seal, v. t. [imp. & p. p. {Sealed}; p. pr. & vb. n. {Sealing}.] [OE. selen; cf. OF. seeler, seieler, F. sceller, LL. sigillare. See {Seal} a stamp.] 1. To set or affix a seal to; hence, to authenticate; to confirm; to ratify; to establish; as, to … The Collaborative International Dictionary of English
seal — I n. sea mammal 1) seals bark 2) a colony of seals 3) a young seal is a pup 4) a female seal is a cow 5) a male seal is a bull II n. piece of molten wax 1) a privy; wax seal closure 2) to break a seal stamp, symbol … Combinatory dictionary
seal — seal1 sealable, adj. /seel/, n. 1. an embossed emblem, figure, symbol, word, letter, etc., used as attestation or evidence of authenticity. 2. a stamp, medallion, ring, etc., engraved with such a device, for impressing paper, wax, lead, or the… … Universalium
Seal of New Hampshire — Great Seal of the State of New Hampshire Details Armiger State of New Hampshire … Wikipedia
seal — I. /sil / (say seel) noun 1. a device impressed on a piece of wax or the like, or an impression, wafer, etc., affixed to a document as evidence of authenticity or attestation. 2. a stamp engraved with such a device. 3. an impression made with… …
seal — I [[t]sil[/t]] n. 1) an embossed emblem, symbol, letter, etc., used as attestation or evidence of authenticity 2) a stamp, medallion, ring, etc., engraved with such a device, for impressing paper, wax, lead, or the like 3) the impression so… … From formal English to slang
seal — I n 1. emblem, representation, symbol, badge, insignia, regalia, token, sign, mark; label, monogram, cartouche, signet, stamp, imprint; coat of arms, escutcheon, crest; seal ring, ring, medallion, die. 2. sealant, sealing wax, adhesive, tape,… … A Note on the Style of the synonym finder
Seal — Seal, v. i. To affix one s seal, or a seal. [Obs.] [1913 Webster] I will seal unto this bond. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Seal of Colorado — The Great Seal of the State of Colorado Details Armiger State of Colorado Adopted March 15, 1877 … Wikipedia